Configuración territorial y patrimonio. Traslados de viviendas históricas en el Cono Sur, Argentina
DOI:
https://doi.org/10.26512/patryter.v8i16.55693Palavras-chave:
procesos de patrimonialización; circuitos turísticos; edificios históricos; Pampa-Patagonia argentina; grupos subalternizados.Resumo
A partir de un abordaje en clave comparativa de los traslados del “Rancho de Rosas” en San Miguel del Monte –provincia de Buenos Aires– y de las viviendas que pertenecieron a los antiguos pobladores en Ushuaia –Tierra del Fuego–, nos proponemos analizar los modos en que la reubicación de estas edificaciones, valoradas por su pasado, inciden en la conformación territorial de los circuitos turísticos y de conservación patrimonial de estas ciudades. Nos enfocamos en la tendencia actual a constituir los atractivos turístico-patrimoniales como recorridos, y abordamos la dimensión territorial de los procesos de patrimonialización y turistificación. Sostenemos que dichas reubicaciones han contribuido a la reconfiguración de los circuitos turísticos locales mediante la transformación de esas construcciones en marcaciones territoriales, lo cual puede aportar también a robustecer las narrativas de algunos grupos subalternizados –como indígenas y/o afros–, cuya participación pasada y actual se encuentra, en gran medida, silenciada.
Downloads
Referências
Almirón, A., Bertoncello, R. & Troncoso, C. (2006). Turismo, patrimonio y territorio. Una discusión de sus relaciones a partir de casos de Argentina. Estudios y Perspectivas en Turismo, 15(2), 101-124. https://www.redalyc.org/pdf/1807/180713891001.pdf
Argentinaonline (2020, septiembre 25). Ushuaia. La ciudad donde mudan casas históricas para no demolerlas. https://argentinaonline.com.ar/nota/17904/ushuaia--la-ciudad-donde-mudan-casas-historicas-para-no-demolerlas/
Archivo General de la Nación (1917). Una vista de los modernos chalets construidos en Ushuaia. Tierra del Fuego. AR-AGN-AGAS01-DDF-rg- Caja 3044 - Inventario 145284.
Azevedo, E. & Torres, L. (2023). Centros históricos y el territorio en el siglo XXI. Morelia y Pátzcuaro, Michoacán, México. PatryTer, 6(12). https://doi.org/10.26512/patryter.v6i12.43984
Belza, J. (1975). En la isla del fuego. 2°. Colonización. Buenos Aires: Instituto Salesiano de Artes Gráficas.
Blanco, J. (s/f). El camino del Rancho de Rosas. Revisionistas. https://www.revisionistas.com.ar/?p=15642
Brandi, C. ([1963] 1999). Teoría de la restauración. Madrid: Alianza Editorial.
Briones, C. (2005). Formaciones de alteridad: contextos globales, procesos nacionales y provinciales. In C. Briones (Ed.). Cartografías Argentinas (pp 11-43). Buenos Aires: Antropofagia.
Collin Delavaud, A. (2008). ¿Aparición de una nueva cultura patrimonial en América Latina a través de los centros históricos en “re-construcción”?. Investigación y Desarrollo, 16 (1), 32-57. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=26816103.
Comisión Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Históricos (1968). Decreto 1790. https://monte.gob.ar/comisionpatrimonio/almacenamiento/2021/11/Decreto-1790_68-Fuerte.pdf
Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico, Cultural y Natural Montense (CPPHCNM) (2024). Historia. https://monte.gob.ar/comisionpatrimonio/historia/
Concejo Deliberante de Ushuaia (2010). Decreto Municipal 1567. http://concejoushuaia.sytes.net/sistema/files/ASUNTOS/2010/1650.pdf
Concejo Deliberante de Ushuaia (2021). Ordenanza Municipal 5847. http://concejoushuaia.sytes.net/sistema/files/Ordenanza/5847.pdf
Costa, E. (2014). Paisagem-memória e função social da fotografia. In V. Steinke, D. Reis Jr., E. Costa (Eds.) Geografia & Fotografia apontamentos teóricos e metodológicos (pp. 80-106). Brasília: Lagim/UnB.
Costa, E. (2024). Del patrimonio territorial eurocentrado al patrimonio-territorial decolonial. Giro epistémico desde el Sur. Eutopia, Revista de Desarrollo Económico Territorial, 25, 11-32. https://doi.org/10.17141/eutopia.25.2024.6175
De Certeau, M. ([1979] 1996). La invención de lo cotidiano I. México: Universidad Iberoamericana.
Diario del Fin del Mundo (2007, julio 3). Arquitectos promueven la creación de un polo de viviendas antiguas. https://www.eldiariodelfindelmundo.com/noticias/2007/07/03/11405-arquitectos-promueven-la-creacion-de-un-polo-de-viviendas-antiguas
Diario del Fin del Mundo (2009, septiembre 27). Analizan avances del proyecto “Pueblo Viejo”. https://www.eldiariodelfindelmundo.com/noticias/2009/10/27/25476-analizan-avances-de-proyecto-pueblo-viejo
Dirección de Cultura, Patrimonio y Educación. (2017). Video “Historia de un rancho”. Municipalidad de Monte. https://www.youtube.com/watch?v=zbxl0ofHml4
El Sureño (2020, junio 1). Trasladaron la casa Leviñanco. https://www.surenio.com.ar/trasladaron-la-casa-levinanco/
Enrique, A. (2017). Patrimonio colonial mapeado: reminiscencias del pasado en las planificaciones estatales argentinas de principios del siglo XXI, Anuario de Arqueología, 7(1), 148-169. https://ojs.fhce.edu.uy/index.php/aarq/article/view/2135/2742
Enrique, A. (2018). Huellas del paisaje colonial en las narrativas fundacionales sobre la frontera sur. Buenos Aires: Sociedad Argentina de Antropología.
Enrique, A. (2022). Patrimonio, territorio y turismo: apuntes para repensar sus vínculos en las políticas públicas. In Guastavino, M. & C. Pérez Winter (Eds.). Turismo rural, patrimonio y territorio: espacios de intercambio entre la gestión y la investigación (pp. 47-53). Buenos Aires: Ediciones INTA.
Fradkin, R. & Gelman, J. (2015). Juan Manuel de Rosas. La construcción de un liderazgo político. Buenos Aires: Edhasa.
Gelman, J. (2010). Rosas Estanciero, Buenos Aires: Capital Intelectual.
Goldman, N. & Salvatore, R. (comp.) (1998). Caudillismos Rioplatenses. Nuevas miradas a un viejo problema. Buenos Aires: Eudeba.
Gómez Consuegra, L. (2024). Los centros históricos latinoamericanos: conservación, urbanismo, arquitectura y paisaje. PatryTer, 7(13). https://doi.org/10.26512/patryter.v7i13.52403
Gómez, R. & Vita, J. (1979). Arquitectura y Evolución Territorial Urbana de Ushuaia. Mar del Plata: Universidad Nacional de Mar del Plata.
Guzmán, F. (2023). Mujeres negras en lucha. Experiencias y prácticas de género y política durante el gobierno de Juan Manuel de Rosas (Buenos Aires, l830-1852), PerspectivasAfro, 3(1), 34-48. doi:10.32997/pa-2023-4419.
Hernández, J. (2011) Los caminos del patrimonio. Rutas turísticas e itinerarios culturales. Pasos, Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 9(2), 225-236. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2011.09.021
Hernández, J. (2020). El turismo y la construcción de paisajes urbanos. Disparidades, 75 (1). https://doi.org/10.3989/dra.2020.001d
Honorable Concejo Deliberante de Monte (1987). Ordenanza municipal 1586. https://monte.gob.ar/digesto/ordenanzas/
Honorable Concejo Deliberante de Monte (1989). Ordenanza municipal 1737. https://monte.gob.ar/digesto/ordenanzas/
Ingold, T. (1993). The Temporality of the Landscape. World Archaeology, 25(2), 152-174. https://www.jstor.org/stable/124811
Instituto Geográfico Nacional (2024). Servicio web de mapas https://www.ign.gob.ar/AreaServicios/Introduccion
Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INDEC) (2022). Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2022. https://www.indec.gob.ar/indec/web/Nivel4-Tema-2-41-165
Legislatura de la Provincia de Buenos Aires (1996). Ley 11.888. https://normas.gba.gob.ar/ar-b/ley/1996/11888/4942
Lupiano, L. (1997). Ushuaia. Algunos aspectos del Patrimonio Arquitectónico Urbano. Buenos Aires: Ediciones Dunken.
Lupiano, L. (2012). Traslado de la casa Torres. 9 de enero de 2012. Ushuaiapatrimonio. https://ushuaiapatrimonio.blogspot.com/2012/01/segun-informacion-oficial-la.html
Municipalidad de Monte (2023). Rancho de Juan Manuel de Rosas. https://monte.gob.ar/institutosuperior/rancho-juan-manuel-de-rosas/
Municipalidad de Ushuaia (2002). Carta Orgánica de Municipal de la ciudad de Ushuaia. Tierra del Fuego: Municipalidad de Ushuaia. https://www.ushuaia.gob.ar/institucional/carta-organica
Municipalidad de Ushuaia (2010). Ushuaia Magnífica. Intervenciones de calidad e identidad en el área central y frente marítimo. Tierra del Fuego: Municipalidad de Ushuaia. http://concejoushuaia.sytes.net/sistema/files/ASUNTOS/2010/1001.pdf
Nohlen, D. (1988). Método comparativo. In R. Reyes (Ed.). Terminología Científico-Social (pp. 614-618). Madrid: Anthropos.
Ortiz, C. (2023). Paisajes para la nación, paisajes para la congregación: El espacio fueguino a los ojos de Fagnano y Lista. Revista Chilena de Antropología, 47(7), 1-16. https://doi.org/10.5354/0719-1472.2023.71497
Ortiz, C. (2024). Revisando el pasado: imaginarios y narrativas turísticas en la planificación sustentable de Ushuaia (Tierra del Fuego). Fragmentos Del Pasado-Do Passado, (8), 175–192. https://doi.org/10.5281/zenodo.13280940.
Pankonin, L. (2021). Las experiencias organizativas por la repatriación de los restos de Rosas y los orígenes de la estrella federal como símbolo de identificación colectiva (1934-1954). Anuario de la Escuela de Historia Virtual, 19, 122-143. https://doi.org/10.31049/1853.7049.v.n19.27803
Rappaport, J. ([1990] 1998) The Politics of Memory. Native Historical Interpretation in the Colombian Andes. Durham: Duke University Press.
Real Academia Española. (2023). Diccionario. https://dle.rae.es/
Riba-Hernández, L. (2025). Del monumento al paisaje. Revisión desde la Teoría de la Conservación patrimonial para descentrar conceptos y prácticas. PatryTer, 8(15). https://doi.org/10.26512/patryter.v8i15.51912
Roca i Girona, J. (2010). Las etnográficas de orientación temática”. In J. Pujadas i Muñoz, D. Comas d`Argemir, J. Roca i Girona (comps.). Etnografía (pp. 255-270). Barcelona: Editorial UOC.
Salvatore, R. (2020) La confederación argentina y sus subalternos: integración estatal, política y derechos en el Buenos Aires posindependiente (1820-1860). Santiago de Chile: Centro de Investigaciones Diego Barros Arana.
Sánchez, E. (1939). La guardia de San Miguel del Monte (1580-1830). Buenos Aires: Talleres Gráficos Damiano.
Schenkel, E. & Almeida F. (2015). La política turística y la intervención del Estado. El caso de Argentina. Revista Perfiles Latinoamericanos, 23(46), 146-197. https://www.redalyc.org/pdf/115/11539199007.pdf
Secretaría de Turismo de Ushuaia (2024). Turismo Ushuaia: sitio web oficial de la Secretaría de Turismo. https://turismoushuaia.com/zonas/ciudad-ushuaia/?lang=es_AR
Sosa, S. & Sahores, M. (2009). Colorados del Monte. Su historia, su tiempo. Municipalidad de Monte: SD Ediciones.
Sur54.com (2021, septiembre 4). Ushuaia: Sumarán un nuevo museo en el “Pueblo Viejo” para resguardar la historia de la Escuela N°1. https://www.sur54.com/noticias/2021/09/04/93578-ushuaia-sumaran-un-nuevo-museo-en-el-pueblo-viejo-para-resguardar-la-historia-de-la-escuela-n1
Troncoso, C. (2010). Patrimonio, turismo y lugar: selecciones, actores y lecturas en torno a la Quebrada de Humahuaca (Jujuy, Argentina) como Patrimonio de la Humanidad. Cuadernos de Turismo, 25, 207-227. https://revistas.um.es/turismo/article/view/109641/104221
Ushuaia Info (2007, julio 2). Realizarán abrazo simbólico a la Casa Pena. https://www.ushuaia-info.com.ar/noticias/realizar-n-abrazo-simb-lico-a-la-casa-pena-47.php
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 PatryTer

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Informamos que a Revista Patryter está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Autores que publicam na Revista PatryTer concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição (CC BY) o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- A contribuição é original e inédita, não está sendo avaliada para publicação por outra revista. Quando da submissão do artigo, os(as) autores(as) devem anexar como documento suplementar uma Carta dirigida ao Editor da PatryTer, indicando os méritos acadêmicos do trabalho submetido [relevância, originalidade e origem do artigo, ou seja, oriundo de que tipo de investigação]. Essa carta deve ser assinada por todos(as) os(as) autores(as).
- Autores cedem os direitos de autor do trabalho que ora apresentam à apreciação do Conselho Editorial da Revista PatryTer, que poderá veicular o artigo na Revista PatryTer e em bases de dados públicas e privadas, no Brasil e no exterior.
- Autores declaram que são integralmente responsáveis pela totalidade do conteúdo da contribuição que ora submetem ao Conselho Editorial da Revista PatryTer.
- Autores declaram que não há conflito de interesse que possa interferir na imparcialidade dos trabalhos científico apresentados ao Conselho Editorial da Revista PatryTer.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não- exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).