Vol. 5 No. 1 (2021): caleidoscópio: literatura e tradução

DOI: https://doi.org/10.26512/caleidoscopio.v5i1

Publié-e: 2021-11-26

Numéro complet

• PDF (Português (Brasil))

EDITORIAL

• Entre parênteses e um entre deux, tradução sob holofotes

  Ana Helena Rossi (Directeur de la revue)

  • PDF (Português (Brasil))

ARTS

• Parênteses

  Marcos Roberto dos Santos Amaral

  • PDF (Português (Brasil))

• O antônimo da dicção

  Eliseu Raphael Venturi

  • PDF (Português (Brasil))

• Coração Livre

  Gabriella Kuima

  • PDF (Português (Brasil))

• Linhas soltas

  Karine Cristina Pfütz

  • PDF (Português (Brasil))

• Poeta Maldito

  Igor Alexandre Barcelos Graciano Borges

  • PDF (Português (Brasil))

ARTIGOS

• DEVENIR ENSEIGNANT DE FLE AU BRÉSIL: L'EXPÉRIENCE DU PROJET LES CRABES POUR L’IMPLANTATION DE POLITIQUES PUBLIQUES LINGUISTIQUES

  Fernanda Porto Correa, Joice Armani Galli

  • PDF

• Poética sonhográfica e o inquietante nomadismo da língua de aula

  Marina dos Reis, Sandra Mara Corazza

  • PDF (Português (Brasil))

• Tradução intersemiótica e a Libras

  Maria Cristina Pires Pereira

  • PDF (Português (Brasil))

ARTIGOS TRADUZIDOS

• Somos profissionais? Bases para uma sociologia das profissões aplicadas à tradução

  Talita Serpa; Esther Monzó-Nebot

  • PDF (Português (Brasil))

• Tradução como ato de liberdade Filosofia da tradução em Vilém Flusser

  Sergio Ricardo Oliveira

  • PDF (Português (Brasil))

TRADUCTIONS

• Harmonium de Wallace Stevens

  Alessandro Palermo Funari

  • PDF (Português (Brasil))

• Praça da psicanálise de Alberto Moravia

  Sérgio Gabriel Muknicka

  • PDF (Português (Brasil))

• Os Manes de Karoline Von Günderrode

  Sofia Froehlich Kohl

  • PDF (Português (Brasil))